Русский язык

[Лунари]

Я не придира и сама не ангел. Я признаю, что из пяти лет филфака я вынесла лишь огромную любовь к литературе и умение долго и увлеченно говорить о ней. Русский же язык так и остался для меня плохо систематизированным миром, в котором много-много правил. Стоит мне задуматься правильно ли я пишу и я тут же делаю кучу ошибок в простых словах, даже банальное произнесение слов по слогам или по буквам иногда ввинчивает меня в ступор... но, наверное, не одна я такая... я надеюсь. Но есть правила, которые я запомнила намертво, навсегда, на всю жизнь. Орфоэпия (наука о правильном произношении слов), фонетика и лексика всегда мне нравились намного больше синтаксиса и морфологии. А потому я навсегда запомнила, что все "туфли" и "торты" в любых производных произносятся с ударением на первый слог, и что "пальто" среднего рода, а "кофе" МУЖСКОГО (потому что было историческое слово "кофий", которое было мужского рода). И еще больше всего раздражает когда произносят "дОговор", вместо положенного "договОр".

И теперь какие-то идиоты выпускают новый словарь в котором "дОговор" и "кофе" (как слово среднего рода) уже норма русского языка. Бесят вот такие вот, которые считают, что все на свете можно переделать под их желания и мозги. Наш язык прекрасен именно своей многоаспектностью оттенков, а если вы, господа составитель нового словаря, не способны выучить то, что правите - ваши проблемы. Давайте теперь еще и всяческие особенности говоров России вносить в нормы языка. Запомните, литературные нормы это литературные нормы и не стоит все приравнивать до уровня примитивизма.

@темы: Мысли вслух, Наблюдения, Негатив

Comments

Мы с Олей тоже успели повозмущаться на эту тему. Жаль, что язык приспосабливают под неграмотные слои населения, а не наоборот.

[Мичиру-тян]

Tatsuya А так ведь проще. Мне инетересно, и вот такие словари кем-нибудь одобрены?

Мичиру-тян , русский язык уже не в первый раз адаптируется под неграмотные слои населения. Так что, думаю, да.

[Лунари]

Tatsuya
я сама с самого утра на взводе от подобного бреда.

Мичиру-тян
Знаешь, "проще" не значит хорошо. Ты же любишь торты и пирожные? Но это же сложно - кушай сухари

[Morlie]

Лунари
кошмар какой((
это только готовятся утверждать? или ставят перед фактом?

[Some of these days]

но никто же не отменяет старые нормы. Меня тоже ужасно раздражает слово "дОговор", но мне кажется, это даже не кучка составителей нового словаря подстраиваются под тех, кто не может усвоить, что кофе - ОН, а не ОНО, это сам язык подстраивается под большинство его носителей.

Экс Принцесса , имхо, язык не может подстраиватьСЯ под своих носителей, т.к. он не живое и не разумное существо. Его подстраиваем и видоизменяем мы сами. А старые нормы - это штука уходящая, хоть их никто и не отменял. Такая же, как некогда "постель" мужского рода, ставший впоследствии и ныне женским родом.

[Some of these days]

язык живое и очень сложное существо.

[Лунари]

Morlie
типа утвердили

Экс Принцесса
Да, язык живое существо, но к любому существу нужно относиться с уважением, а следуя логике таких вот авторов надо и мат, и жаргонизмы включать в повседневную речь

[Some of these days]

надеюсь, что до этого не дойдет. Ну или мы до этого не доживем...

[Лунари]

Экс Принцесса
первое как-то больше душу греет, я тоже надеюсь, что до этого не дойдет